SDY160 BUTT FUSION Welding MACHIN OPERATION MANUAL
Deskripsyon espesyal
Anvan ou opere machin nan, nenpòt moun ta dwe li deskripsyon sa a ak anpil atansyon epi kenbe li byen asire ekipman an ak sekirite operatè a, osi byen ke sekirite lòt moun.
2.1 Se machin nan itilize soude tiyo ki fèt ak PE, PP, PVDF epi yo pa ka itilize pou soude materyèl san deskripsyon, otreman machin nan ka domaje oswa kèk aksidan ka lakòz.
2.2 Pa sèvi ak machin nan yon kote ki gen danje potansyèl pou eksplozyon
2.3 Machin nan ta dwe opere pa pèsonèl responsab, kalifye ak antrene.
2.4 Machin nan ta dwe opere sou yon zòn sèk.Mezi pwoteksyon yo ta dwe adopte lè yo itilize li nan lapli oswa sou tè mouye.
2.5 Se machin nan opere pa 220V±10%, 50 Hz.Si yo ta dwe itilize fil pwolonje, li ta dwe gen ase seksyon plon dapre longè li yo.
2.6 Anvan w sèvi ak machin nan, ranpli 46 # lwil idwolik.Asire w ke lwil idwolik la ase pou travay;nivo lwil la ta dwe 2/3 nan tank la.Ranplase bouchon an fè tank lwil oliv pa bouchon wouj plastik lè senyen oswa presyon an pa ka kenbe.
Sekirite
3.1 Pran swen lè w ap opere ak transpòte machin nan dapre tout règ sekirite ki nan enstriksyon sa a.
3.1.1 Avi lè w ap itilize
l Operatè a ta dwe responsab ak pèsonèl ki resevwa fòmasyon.
l Konplètman enspekte epi kenbe machin nan chak ane pou sekirite ak fyab machin nan.
l Sit travay sal ak anpil moun pa ta sèlman diminye efikasite travay, men lakòz aksidan fasil, kidonk li enpòtan pou kenbe sit travay pwòp epi pa gen okenn lòt obstak.
3.1.2 Pouvwa
Bwat distribisyon elektrisite a ta dwe gen interrupter fay tè ak estanda sekirite elektrisite ki enpòtan.Tout aparèy pwoteksyon sekirite yo endike pa mo oswa mak fasil konprann.
Terre: Tout sit la ta dwe pataje menm fil tè a ak sistèm koneksyon tè a ta dwe ranpli ak teste pa moun pwofesyonèl.
3.1.3 Koneksyon machin nan pouvwa
Kab konekte machin nan pouvwa a ta dwe chòk mekanik ak prèv korozyon chimik.Si yo itilize fil pwolonje a, li dwe gen ase seksyon plon dapre longè li yo.
3.1.4 Depo ekipman elektrik
Pou min.danje, tout ekipman yo dwe itilize epi estoke kòrèkteman jan sa a:
※Evite itilize fil tanporè ki pa konfòme ak estanda
※ Pa manyen pati electrophorus
※ Entèdi retire kab la pou dekonekte
※ Entèdi câbles bwote pou leve ekipman
※ Pa mete objè lou oswa byen file sou câbles yo, epi kontwole tanperati kab nan limit tanperati (70 ℃)
※ Pa travay nan anviwònman an mouye.Tcheke si Groove a ak soulye yo sèk.
※ Pa pwojeksyon machin nan
3.1.5 Tcheke kondisyon izolasyon machin detanzantan
※ Tcheke izolasyon câbles espesyalman pwen yo sòti
※ Pa opere machin nan anba kondisyon ekstrèm.
※ Tcheke si switch la flit travay byen omwen pa semèn.
※ Tcheke tè a nan machin nan pa pèsonèl kalifye
3.1.6 Netwaye epi tcheke machin nan ak anpil atansyon
※Pa sèvi ak materyèl (tankou abrazif, ak lòt solvang) domaje izolasyon an fasil lè w netwaye machin nan.
※ Asire w ke pouvwa a dekonekte lè fini travay.
※ Asire w ke pa gen okenn domaj nan machin nan anvan ou reitilize.
Si sèlman swiv pi wo a mansyone, prekosyon an ka travay byen.
3.1.7 Kòmanse
Asire w ke switch la nan machin nan fèmen anvan pouvwa li sou.
3.1.8 Moun ki pa antrene pa gen dwa opere machin nan nenpòt lè.
3.2.Danje potansyèl yo
3.3.1 Butt fusion machin kontwole pa inite idwolik:
Se machin sa a sèlman opere pa moun pwofesyonèl oswa lòt moun ki gen yon sètifika pou operasyon, otreman aksidan vle ka koze.
3.3.2 Plak chofaj
Tanperati maksimòm lan ka rive nan 270 ℃, kidonk bagay sa yo ta dwe remake:
------Mete gan sekirite
-------Pa janm manyen sifas plak chofaj la
3.3.3 Zouti planing
Anvan bab tiyo yo, pwent tiyo yo ta dwe netwaye, espesyalman netwaye sab la oswa lòt tiraj ki te crowed alantou pwent yo.Lè w fè sa, tout lavi nan kwen ka pwolonje, epi tou li anpeche raso yo jete deyò nan danje moun.
3.3.4 Ankadreman debaz:
Asire w ke tiyo yo oswa ekipman yo fikse kòrèkteman pou jwenn bon aliyman an.Lè rantre nan tiyo, operatè a ta dwe kenbe yon sèten espas nan machin nan pou sekirite pèsonèl.
Anvan transpòte, asire w ke tout kranpon yo byen fiks epi yo pa ka tonbe atè pandan transpò.
Swiv tout mak sekirite nan machin nan.
Ranje aplikab ak paramèt teknik
| Kalite | SDY160 |
| Materyèl | PE，PP，PVDF |
| Max.seri dyamèt | 160 mm |
| Tanperati anbyen. | －5~45℃ |
| Ekipman pou pouvwa | ～220V±10% |
| Frekans | 50 Hz |
| Total aktyèl | 15.7 A |
| Pouvwa total | 2.75 kW |
| Mete: plak chofaj | 1 kW |
| Planing zouti motè | 1 kW |
| Inite idwolik motè | 0.75 kW |
| Rezistans Dielectric | > 1MΩ |
| Max.Presyon | 6 MPa |
| Seksyon total de silenn | 4.31cm2 |
| Volim bwat lwil oliv | 3L |
| Lwil idwolik | 40 ~ 50 (viskozite sinematik) mm2/s, 40℃) |
| Son endezirab | 80 ~ 85 dB |
| Max.Tanperati nan plak chofaj | 270℃ |
| Diferans nan tanperati sifas nan plak chofaj | ± 5℃ |
Deskripsyon
Machin nan konsiste de ankadreman debaz, inite idwolik, plak chofaj, zouti planing ak sipò.
5.1 ankadreman
5.2 Zouti planifikasyon ak plak chofaj
5.3 Inite idwolik
Enstriksyon pou itilize
6.1 Yo ta dwe mete tout ekipman an sou yon avyon ki estab ak sèk pou opere.
6.2 Anvan operasyon asire w bagay sa yo:
u machin nan se nan bon kondisyon
u Pouvwa a konfòm ak kondisyon yo dapre machin nan fizyon bou
u Liy elektrik pa kase oswa chire
u Tout enstriman yo nòmal
u Lam yo nan zouti planifikasyon yo byen file
u Tout pati ak zouti ki nesesè yo disponib
6.3 Koneksyon ak preparasyon
6.3.1 Konekte ankadreman debaz la nan inite idwolik pa kouple rapid.
6.3.2 Konekte liy plak chofaj la ak bwat elektrik nan inite idwolik.
6.3.3 Konekte liy plak chofaj la ak plak chofaj.
6.3.4 Enstale foure ki apwopriye pou ankadreman dapre dyamèt deyò tiyo / ekipman yo.
6.3.5 Dapre kondisyon ki nan pwosesis Fitting ak soude, mete tanperati a nan kontwolè tanperati a epi mete tan nan revèy.(Gade seksyon 7 manyèl sa a).
6.4 Etap soude
6.4.1 Tiyo
Anvan soude, premyèman, tcheke si materyèl la ak klas presyon li yo se sa yo mande yo.Dezyèmman tcheke si gen rayures oswa fant sou sifas tiyo/fittings.Si pwofondè nan rayures oswa fissures depase 10% nan epesè miray la, koupe seksyon nan reyur oswa fissures.Netwaye sifas fen tiyo a ak twal pwòp pou kenbe pwent tiyo a pwòp.
6.4.2 Blocage
Mete tiyo / ekipman yo nan foure nan ankadreman epi kenbe pwent yo dwe soude gen menm longè (pa gen okenn efè sou planifikasyon an ak chofaj nan tiyo a).Tiyo a soti nan ankadreman debaz la ta dwe sipòte nan menm axial santral la nan kranpon.Tache vis yo nan kranpon yo ranje tiyo yo / ekipman yo.
6.4.3 Ajiste presyon an
Louvri valv la regilasyon presyon konplètman, fèmen valv la chèk balanse byen sere ak Lè sa a, pouse pi devan valv la direksyon pandan se tan ajiste valv la règleman presyon jiskaske silenn lan kòmanse deplase, nan pwen sa a presyon an nan sistèm nan se presyon an trennen.
Louvri tiyo regilasyon presyon an nèt, fèmen valv chèk balanse byen sere epi pouse pi devan tiyo direksyon an pandan se tan ajiste tiyo regilasyon presyon an pou mete presyon sistèm lan egal a trennen presyon ajoute presyon butting.
6.4.4 Planifikasyon
Louvri tiyo / ekipman fini apre yo fin vire valv chèk balanse nan anti-goch jiska fen an.Mete zouti planifikasyon ant pwent tiyo/fittings yo epi chanje li, fèmen tiyo/fittings yo lè w aji sou tiyo direksyon an pandan se tan tou dousman vire valv chèk balanse nan direksyon goch jiskaske gen kouto kontinyèl ki parèt sou tou de bò yo.Vire valv la balanse anti goch pou soulaje presyon an, nan yon moman pita louvri ankadreman an, koupe zouti nan planing epi retire li.
Fèmen tiyo/fitting pwent yo epi tcheke aliyman yo.Misalignment maksimòm lan pa ta dwe depase 10% nan epesè miray la, epi li ta ka amelyore pa detachman oswa sere vis yo nan kranpon.Diferans ki genyen ant de bout tiyo pa ta dwe depase 10% epesè miray la;otreman tiyo yo / ekipman yo ta dwe rabote ankò.
Atansyon: Epesè copas yo ta dwe nan 0.2 ~ 0.5 mm epi li ka ajiste pa ajiste wotè lam zouti planifikasyon yo.
6.4.5 Chofaj
Netwaye pousyè tè a oswa fant sou sifas plak chofaj (Atansyon: Pa domaje kouch PTFE sou sifas plak chofaj.), epi asire w ke tanperati a te rive nan yon sèl ki nesesè.
Mete plak chofaj la ant pwent tiyo yo apre li rive nan tanperati ki nesesè yo.Fèmen tiyo/fittings yo pa opere tiyo direksyon epi ogmante presyon an nan presyon espesifye pa balanse valv règleman presyon jiskaske chaplèt la rive nan wotè espesifye.
Vire valv chèk balanse anti-goch pou diminye presyon an (pa plis pase presyon trennen) epi vire valv chèk balanse nan direksyon goch jiska fen an.
Peze bouton "T2” , tan tranpe a kòmanse konte epi tan an ap konte jiska zewo pa segonn, Lè sa a, buzzer a ap sonnen（gade seksyon 7）
6.4.6 Rantre ak refwadisman
Louvri ankadreman an epi retire plak chofaj la epi fèmen de bout k ap fonn pi vit posib.
Kenbe ba a nan valv direksyon an nan pozisyon fèmen an pou 2 ~ 3 minit, mete ba a nan valv direksyon an nan pozisyon presegondè epi peze bouton an ("T5") pou konte tan refwadisman jiskaske li fini.Nan pwen sa a, machin nan pral bay yon alam ankò.Soulaje presyon an, lage vis la nan kranpon ak Lè sa a, retire tiyo yo jwenti.
Revèy ak Tanperati Kontwolè
Si youn nan paramèt yo chanje, tankou dyamèt deyò, SDR oswa materyèl nan tiyo, tan an tranpe ak tan refwadisman yo ta dwe reset dapre estanda a soude.
7.1 Anviwònman revèy
7.2 Enstriksyon pou Itilizasyon
7.3 Anviwònman kontwolè tanperati
1) Peze "SET" pou plis pase 3 segonn jiskaske "sd" parèt nan fenèt anwo a
2) Peze "∧" oswa "∨" pou chanje valè a nan espesifye (peze "∧" oswa "∨" kontinyèlman, valè a ap plis oswa mwens otomatikman)
3) Apre mete, peze "SET" pou tounen nan siveyans ak kontwole koòdone
Referans estanda soude (DVS2207-1-1995)
8.1 Akòz diferans nan estanda soude ak materyèl PE, tan an ak presyon varye nan diferan faz nan soude.Li sijere ke paramèt aktyèl yo soude yo ta dwe ofri pa manifaktirè tiyo ak ekipman '.
8.2 Bay tanperati soude nan tiyo ki fèt ak PE、PP ak PVDF pa estanda DVS chenn nan 180 ℃ a 270 ℃.Tanperati aplikasyon plak chofaj se nan 180 ~ 230 ℃, ak max li yo.tanperati sifas ka rive nan 270 ℃.
8.3 Referans estanda DVS2207-1-1995
| Epesè miray la （mm） | Wotè pèl (mm) | Presyon ogmantasyon pèl (MPa) | Tan tranpe t2（sec） | Presyon tranpe （MPa） | Chanje-sou tan t3（sec） | Tan pou ogmante presyon t4（sec） | Presyon soude (MPa) | Tan refwadisman t5（min） |
| 0~4.5 | 0.5 | 0.15 | 45 | ≤0.02 | 5 | 5 | 0.15±0.01 | 6 |
| 4.5 ~ 7 | 1.0 | 0.15 | 45~70 | ≤0.02 | 5~6 | 5~6 | 0.15±0.01 | 6～10 |
| 7～12 | 1.5 | 0.15 | 70~120 | ≤0.02 | 6～8 | 6～8 | 0.15±0.01 | 10～16 |
| 12～19 | 2.0 | 0.15 | 120~190 | ≤0.02 | 8～10 | 8～11 | 0.15±0.01 | 16~24 |
| 19~26 | 2.5 | 0.15 | 190~260 | ≤0.02 | 10～12 | 11~14 | 0.15±0.01 | 24～32 |
| 26~37 | 3.0 | 0.15 | 260~370 | ≤0.02 | 12～16 | 14～19 | 0.15±0.01 | 32~45 |
| 37~50 | 3.5 | 0.15 | 370 ~ 500 | ≤0.02 | 16~20 | 19~25 | 0.15±0.01 | 45~60 |
| 50 ~ 70 | 4.0 | 0.15 | 500 ~ 700 | ≤0.02 | 20~25 | 25~35 | 0.15±0.01 | 60~80 |
Remak: Presyon akimilasyon pèl ak presyon soude nan fòm lan se presyon koòdone rekòmande, presyon kalib la ta dwe kalkile ak fòmil sa a.
Ekspresyon:
Dyafons analiz ak solisyon
| u Vizyèlman tcheke: pèl wonn, bon jwenti |  |
| u Etwat ak tonbe chaplèt.Twòp presyon pandan y ap soude |  |
| u Twò ti chaplèt.Presyon pa ase pandan y ap soude |  |
| ◆ Gen yon twou ant sifas soude yo.Tanperati a pa ase oswa tan chanjman an twò lontan pandan y ap soude. | |
| ◆ Gwo & ba chaplèt.Diferan tan chofaj oswa tanperati fizyon lakòz sa. |  |
| ◆ Move aliyman.Soudi anba kondisyon ke move aliyman an depase 10% nan epesè miray tiyo pandan y ap fè aliman de bout yo. |  |
9.2 Peryòd antretyen ak enspeksyon
9.2.1 Antretyen
※ Kouch plak chofaj
Tanpri pran swen sou manyen plak chofaj la.Kenbe yon distans sèten lwen plak chofaj.Netwayaj nan sifas li yo dwe fè ak sifas ki toujou cho lè l sèvi avèk yon twal mou oswa papye, evite materyèl abrazif nan ki ta ka domaje kouch la.
Nan entèval regilye tcheke jan sa a
1) Netwaye sifas la lè w sèvi ak yon detèjan evaporasyon rapid (alkòl)
2)Cèk pi sere nan vis yo ak kondisyon an kab ak ploge
3) Verifye tanperati sifas li yo lè l sèvi avèk optik reyon enfrawouj
※ Planing zouti
Li fòtman sijere pou kenbe toujou pwòp lam yo epi lave pouli yo lè l sèvi avèk yon detèjan.Nan entèval regilye, fè yon operasyon netwayaj konplè.
lHinite idwolik
Kenbe li jan sa a
nCèk detanzantan nivo lwil oliv la
nRranplase totalman lwil la chak 6 mwa
3)Kenbe tank ak sikwi lwil oliv pwòp
9.2.2 Antretyen ak Enspeksyon
Enspeksyon òdinè
| Atik | Deskripsyon | Enspekte anvan ou itilize | Premye mwa | Chak 6 mwa | Chak ane |
| Zouti planifikasyon | Moulen oswa ranplase lam la Ranplase kab la si li kase Ranfòse koneksyon mekanik yo |
● ● |
● |
| ● ●
|
| Plak chofaj | Rejwenn kab la ak priz Netwaye sifas plak chofaj, kouvri kouch PTFE ankò si sa nesesè Ranfòse koneksyon mekanik yo | ● ●
● |
● |
|
●
|
| Tanp.sistèm kontwòl | Kesye endikatè tanperati a Ranplase kab la si li kase |
● |
|
| ● ● |
| Sistèm idwolik | Kalib presyon kalib Ranplase sele si inite idwolik la koule Netwaye filtè a Asire w ke lwil la ase pou operasyon an Chanje lwil idwolik la Ranplase si kawotchou lwil oliv la kase |
● ● ● |
|
● | ● ●
● ●
|
| Debaz Ankadreman | Resere vis nan fen aks ankadreman Flite penti antirouye ankò si sa nesesè | ●
| ●
| ●
|
● |
| Pouvwa Pwovizyon pou | Peze bouton tès la nan pwoteksyon sikwi a asire w ke li ka travay nòmalman Ranplase kab la si li kase | ●
● |
|
● |
|
“●”………… peryòd antretyen
9.3 Analiz ak solisyon souvan malfonksyònman
Pandan w ap itilize a, inite idwolik yo ak inite elektrik yo ka parèt kèk pwoblèm.Maladisyon souvan lis jan sa a:
Tanpri itilize zouti ki tache, pyès rezèv oswa lòt zouti ki gen yon sètifika sekirite pandan w ap kenbe oswa ranplase pati yo.Yo entèdi pou itilize zouti ak pyès rezèv san sètifika sekirite.
| Fonksyone inite idwolik yo | |||
| No | fonksyone byen | analiz malfonksyònman | Solisyon |
| 1 | Motè ponp lan pa travay |
| |
| 2 | Motè ponp lan vire twò dousman ak bri anòmal |
| 1. Asire w ke chaj motè a mwens ke 3 MPa 2. Repare oswa ranplase ponp lan 3. Netwaye filtè a 4. Tcheke enstabilite pouvwa a |
| 3 | Silenn lan travay anòmal |
| u Ranplase tiyo direksyon an. u Deplase silenn lan plizyè fwa pou soti nan lè a. u Ajiste presyon sistèm lan u Ranplase kouple rapid la u Fèmen valv la |
| 4 | Silenn koule | 1. bag lwil oliv se fòt 2. Silenn lan oswa piston domaje seryezman | 1. Ranplase bag lwil oliv la 2. Ranplase silenn lan |
| 5 | Presyon an pa ka ogmante oswa fluctuation a twò gwo | 1. Nwayo valv debòde bloke. 2. Ponp lan ap koule. 3. Joint kanson ponp lan dekole oswa kle Groove glise. 4. Valv soulajman presyon an pa fèmen | 1. Netwaye oswa ranplase nwayo a nan tiyo debòde 2. Ranplase ponp lan 3. Ranplase jwenti kanson an 4. Fèmen valv la |
|
Fonksyone mal nan inite elektrik yo | |||
| 1 | Machin nan pa travay |
| 1. Tcheke kab pouvwa a 2. Tcheke pouvwa travay la 3. Louvri interrupter fay tè a |
| 2 | Ground fay switch vwayaj |
| 1. Tcheke câbles pouvwa yo 2. Tcheke eleman elektrik yo. 3. Tcheke aparèy sekirite ki pi wo a |
| 3 | Tanperati nòmal ogmante | 1. Bouton kontwolè tanperati a louvri 2. Capteur （pt100） anòmal.Valè rezistans nan 4 ak 5 nan priz plak chofaj yo ta dwe nan 100 ~ 183Ω 3. Baton chofaj andedan plak chofaj pa nòmal.Rezistans ki genyen ant 2 ak 3 yo ta dwe nan 23Ω.Rezistans izolasyon ant tèt baton chofaj ak koki deyò dwe plis pase 1MΩ 4. Èske lekti kontwolè tanperati yo ta dwe plis pase 300 ℃, sa ki sijere ke Capteur a ka domaje oswa koneksyon an dekole.Ta dwe kontwolè tanperati a endike LL, ki sijere Capteur a gen yon kous kout.Ta dwe kontwolè tanperati a endike HH, ki sijere kous la nan Capteur louvri. 5. Korije tanperati a pa bouton ki sitiye sou kontwolè tanperati a.
| 1. Tcheke koneksyon an nan kontakè 2. Ranplase Capteur a
3. Ranplase plak chofaj la
4. Ranplase kontwolè tanperati a
5. Gade metòd pou mete tanperati a 6. Tcheke epi ranplase kontakè yo si sa nesesè |
| 4 | Pèdi kontwòl lè chofaj | Limyè wouj la klere, men tanperati a toujou ap monte, se paske konektè a se fay oswa jwenti yo 7 ak 8 pa ka louvri lè jwenn tanperati ki nesesè yo. | Ranplase kontwolè tanperati a
|
| 5 | Zouti planing pa vire | Bouton limit la pa efikas oswa pati mekanik zouti planing yo koupe. | Ranplase switch limit zouti planifikasyon oswa piyon minè |
Tablo Okipasyon Espas
Wuxi Shengda Sulong teknoloji co, Ltd
Tel: 86-510-85106386
Faks: 86-510-85119101
E-mail:shengdasulong@sina.com
